Yesterday's best MiLB action includes the Lansing Lugnuts completing a combined no-hitter and Colson Montgomery's 8th homer of the year