El Paso Chihuahuas Roster & Staff
El Paso Transactions
| Date | Transaction |
| 08/05/26 | El Paso Chihuahuas released LF Dustin Harris. |
| 08/05/26 | El Paso Chihuahuas activated LHP JP Sears. |
| 08/05/26 | El Paso Chihuahuas activated C Rodolfo Durán. |
| 08/05/26 | El Paso Chihuahuas activated C Rodolfo Durán. |
| 08/05/26 | C Anthony Vilar assigned to San Antonio Missions from El Paso Chihuahuas. |
| 08/05/26 | RHP Andrew Thurman assigned to El Paso Chihuahuas from San Antonio Missions. |
| 08/04/26 | El Paso Chihuahuas placed RHP Eli Villalobos on the full-season injured list. |
| 08/04/26 | El Paso Chihuahuas released RHP Michael Flynn. |
| 08/04/26 | RHP J.P. France assigned to El Paso Chihuahuas. |
| 08/04/26 | LHP JP Sears roster status changed by El Paso Chihuahuas. |
| 08/04/26 | San Diego Padres optioned LHP JP Sears to El Paso Chihuahuas. |
| 08/04/26 | San Diego Padres optioned C Rodolfo Durán to El Paso Chihuahuas. |
| 08/03/26 | RHP Hunter Stratton assigned to El Paso Chihuahuas. |
| 08/03/26 | El Paso Chihuahuas activated RHP Hunter Stratton. |
| 08/03/26 | El Paso Chihuahuas activated RHP Hunter Stratton. |
| 08/02/26 | San Diego Padres sent RHP David Morgan on a rehab assignment to El Paso Chihuahuas. |
| 08/02/26 | RHP Hans Crouse assigned to El Paso Chihuahuas. |
| 08/01/26 | El Paso Chihuahuas activated 1B Nick Pratto from the temporarily inactive list. |
| 08/01/26 | El Paso Chihuahuas released RHP Justin Yeager. |