Globe iconLogin iconRecap iconSearch iconTickets icon
norfolktides.com | The Official Site of the Norfolk Tides

About the Pajaritos

Sobre los Pajaritos

With the Tides being the Triple-A affiliate of the Baltimore Orioles, the team name of Pajaritos - Spanish for "Baby Birds" - is a natural fit. Pajaritos de la suerte - "little birds of luck" - are also a traditional Hispanic custom in which a trained bird will select a fortune for people curious enough to inquire about their future. These little birds are fearless and well-trained, and they serve as a symbol of prosperity and good fortune to everyone who crosses their paths. When the "Copa de la Diversión" event series comes to Harbor Park in 2019, the Pajaritos de Norfolk will play with the same skillful determination of their namesakes - and maybe even benefit from a little bit of luck.

Dado que las Mareas son la filial Triple-A de los Orioles de Baltimore, el nombre del equipo de Pajaritos, en español para "Baby Birds", es un ajuste natural. Los "Pajaritos de la suerte" ("pequeñas aves de la suerte") también son una costumbre tradicional de los hispanos en la que un ave entrenada seleccionará una fortuna para las personas lo suficientemente curiosas como para preguntar sobre su futuro. Estas pequeñas aves son intrépidas y bien entrenadas, y sirven como un símbolo de prosperidad y buena fortuna para todos los que se cruzan en sus caminos. Cuando la serie de eventos de la "Copa de la Diversión" llegue a Harbor Park en 2019, los Pajaritos de Norfolk jugarán con la misma habilidad de sus homónimos, y quizás incluso se beneficien de un poco de suerte.

Copa Schedule