Round Rock Express Roster & Staff
Round Rock Transactions
| Date | Transaction |
| 03/16/26 | Texas Rangers optioned RHP Marc Church to Round Rock Express. |
| 03/16/26 | Texas Rangers optioned 1B Justin Foscue to Round Rock Express. |
| 03/15/26 | Texas Rangers optioned C Willie MacIver to Round Rock Express. |
| 03/15/26 | Texas Rangers sent RHP Alexis Díaz outright to Round Rock Express. |
| 03/09/26 | Texas Rangers optioned CF Dairon Blanco to Round Rock Express. |
| 03/09/26 | Texas Rangers optioned RHP Michel Otañez to Round Rock Express. |
| 03/06/26 | RF Andrew McCutchen assigned to Round Rock Express. |
| 03/01/26 | Texas Rangers optioned RHP Emiliano Teodo to Round Rock Express. |