Frisco RoughRiders Roster & Staff
TEX Transactions
| Date | Transaction |
| 06/04/25 | LHP Emmanuel Martinez assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Red. |
| 06/04/25 | RHP Daniel Beles assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/04/25 | Frisco RoughRiders placed RHP Janser Lara on the 7-day injured list. |
| 06/04/25 | Frisco RoughRiders activated RHP Nick Krauth. |
| 06/04/25 | Frisco RoughRiders transferred RHP Florencio Serrano to the Development List. |
| 06/04/25 | RHP Aidan Anderson assigned to Frisco RoughRiders from Round Rock Express. |
| 06/04/25 | SS Daniel Flames assigned to Hickory Crawdads from ACL Rangers. |
| 06/04/25 | IF Luis Marquez assigned to Hub City Spartanburgers from Hickory Crawdads. |
| 06/04/25 | SS Daniel Flames assigned to Hickory Crawdads from ACL Rangers. |
| 06/04/25 | IF Luis Marquez assigned to Hub City Spartanburgers from Hickory Crawdads. |
| 06/04/25 | Round Rock Express activated RHP Codi Heuer. |
| 06/04/25 | Texas Rangers optioned RHP Codi Heuer to Round Rock Express. |
| 06/04/25 | RHP Aidan Anderson assigned to Frisco RoughRiders from Round Rock Express. |
| 06/04/25 | Texas Rangers signed free agent RHP Diego Lanzosa to a minor league contract. |
| 06/04/25 | Texas Rangers signed free agent C Tucker Barnhart to a minor league contract. |
| 06/03/25 | SS Seong-Jun Kim assigned to DSL Rangers Red. |
| 06/03/25 | Frisco RoughRiders transferred C Aaron Antonini to the Development List. |
| 06/03/25 | CF Marcus Smith assigned to Frisco RoughRiders from Round Rock Express. |
| 06/03/25 | CF Wady Mendez assigned to Hub City Spartanburgers from Hickory Crawdads. |
| 06/03/25 | Hub City Spartanburgers placed SS Danyer Cueva on the 7-day injured list. |
| 06/03/25 | Hub City Spartanburgers placed OF Dylan Dreiling on the 7-day injured list. |
| 06/03/25 | CF Wady Mendez assigned to Hub City Spartanburgers from Hickory Crawdads. |
| 06/03/25 | C Tucker Barnhart elected free agency. |
| 06/03/25 | Round Rock Express activated C Chad Wallach from the 7-day injured list. |
| 06/03/25 | Round Rock Express activated 1B Justin Foscue from the 7-day injured list. |
| 06/03/25 | Round Rock Express activated 2B Trevor Hauver from the 7-day injured list. |
| 06/03/25 | Round Rock Express transferred C Konner Piotto to the Development List. |
| 06/03/25 | CF Marcus Smith assigned to Frisco RoughRiders from Round Rock Express. |
| 06/03/25 | Texas Rangers sent C Tucker Barnhart outright to Round Rock Express. |
| 06/02/25 | OF Alex Rodriguez assigned to DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | 2B Yeisy Celesten assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | OF Marco Argudin assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | RHP Bernardo Rivera assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | SS Daniel Rodriguez assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | IF Fabelin Volquez assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | OF Oliver Guerrero assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | 3B Jord David Diaz assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | SS Santiago Almao assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | OF Manni Ramirez assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | C Francisco Perez assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | OF Marco Argudin assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | OF Manni Ramirez assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | 2B Yeisy Celesten assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | 3B Jord David Diaz assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | SS Daniel Rodriguez assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | IF Fabelin Volquez assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | OF Oliver Guerrero assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | SS Santiago Almao assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | RHP Bernardo Rivera assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/02/25 | C Francisco Perez assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |