Round Rock Express Roster & Staff
TEX Transactions
| Date | Transaction |
| 06/23/23 | RHP Bawin Colon assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Red. |
| 06/23/23 | RHP Bawin Colon assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Red. |
| 06/22/23 | RHP Jesus Mosquera roster status changed by ACL Rangers. |
| 06/22/23 | ACL Rangers released RHP Bradford Webb. |
| 06/22/23 | RHP Ian Kennedy assigned to Round Rock Express from ACL Rangers. |
| 06/22/23 | RHP Eddy Peralta assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/22/23 | RHP Eddy Peralta assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/22/23 | RHP Eddy Peralta assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/22/23 | C Neurelin Montero assigned to DSL Rangers Red. |
| 06/22/23 | RHP Eddy Peralta assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/22/23 | Frisco RoughRiders activated LHP Grant Wolfram. |
| 06/22/23 | Frisco RoughRiders activated RHP Noah Bremer from the 7-day injured list. |
| 06/22/23 | Frisco RoughRiders transferred RHP Jack Leiter to the Development List. |
| 06/22/23 | Frisco RoughRiders activated RHP Noah Bremer from the 7-day injured list. |
| 06/22/23 | Frisco RoughRiders placed RHP Hever Bueno on the 7-day injured list. |
| 06/22/23 | LHP Grant Wolfram assigned to Frisco RoughRiders from Round Rock Express. |
| 06/22/23 | 3B Nick Tanielu assigned to Round Rock Express from Frisco RoughRiders. |
| 06/22/23 | Round Rock Express released LF Yoshi Tsutsugo. |
| 06/22/23 | RHP Ian Kennedy assigned to Round Rock Express from ACL Rangers. |
| 06/22/23 | 3B Nick Tanielu assigned to Round Rock Express from Frisco RoughRiders. |
| 06/22/23 | LHP Grant Wolfram assigned to Frisco RoughRiders from Round Rock Express. |
| 06/21/23 | C Sandy León elected free agency. |
| 06/20/23 | Down East Wood Ducks sent RHP Orceli Gomez on a rehab assignment to ACL Rangers. |
| 06/20/23 | ACL Rangers released RHP Wilfredo Cordero. |
| 06/20/23 | Down East Wood Ducks sent RHP Orceli Gomez on a rehab assignment to ACL Rangers. |
| 06/20/23 | ACL Rangers released RHP Evan Elliott. |
| 06/20/23 | SS Sebastian Walcott assigned to ACL Rangers from DSL Rangers Blue. |
| 06/20/23 | CF Anthony Gutierrez assigned to Down East Wood Ducks from ACL Rangers. |
| 06/20/23 | LHP Juan Yunyet assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Red. |
| 06/20/23 | SS Sebastian Walcott assigned to ACL Rangers from DSL Rangers Blue. |
| 06/20/23 | RHP Enyer Burgos assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Red. |
| 06/20/23 | LHP Angel Anazco assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/20/23 | LHP Michael Valverde assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/20/23 | SS Hector Lantigua assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/20/23 | IF Jaiker Garcia assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Red. |
| 06/20/23 | RHP Geral Gil assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Blue. |
| 06/20/23 | LHP Angel Anazco assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/20/23 | RHP Enyer Burgos assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Red. |
| 06/20/23 | LHP Michael Valverde assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/20/23 | LHP Juan Yunyet assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Red. |
| 06/20/23 | SS Hector Lantigua assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/20/23 | IF Jaiker Garcia assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Red. |
| 06/20/23 | LHP Juan Yunyet assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Red. |
| 06/20/23 | RHP Enyer Burgos assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Red. |
| 06/20/23 | LHP Angel Anazco assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/20/23 | LHP Michael Valverde assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/20/23 | SS Hector Lantigua assigned to DSL Rangers Red from DSL Rangers Blue. |
| 06/20/23 | IF Jaiker Garcia assigned to DSL Rangers Blue from DSL Rangers Red. |
| 06/20/23 | RHP Geral Gil assigned to DSL Rangers Red. |
| 06/20/23 | DSL Rangers Red activated CF Joswuill Rondon from the restricted list. |